1
00:02:34,840 --> 00:02:40,160
Vuoteen 1860 mennessä Japani oli jo avattu
hänen ovensa muualle maailmaan

2
00:02:41,160 --> 00:02:45,880
ja ensimmäinen suurlähettiläs Washingtoniin oli saapunut
vasta pitkän ja vaarallisen merimatkan jälkeen.

3
00:02:47,920 --> 00:02:50,880
Kymmenen vuotta myöhemmin, uudesta huolimatta
rautatie San Franciscosta,

4
00:02:52,840 --> 00:02:55,320
Suurlähettiläs Sakaguchi, Bizenin lordi, oli löydettävä
että merimatkan vaaran lisäksi

5
00:02:56,320 --> 00:02:58,760
muitakin vaaroja oli edessä
maalla, matkalla länteen.

6
00:02:59,120 --> 00:03:03,840
Okei miehet, kaikki ulos,
ota asemasi. Tule!

7
00:03:05,000 --> 00:03:07,040
Ota se alas Etkö kuullut minua?

8
00:03:15,040 --> 00:03:16,800
Katso moottoria,
mutta älä likaannu.

9
00:03:16,920 --> 00:03:17,760
Kunnossa.

10
00:03:19,360 --> 00:03:23,240
Miksi kaikki sotilaat, Sargent? Täytyy olla
joku aika tärkeä siinä autossa.

11
00:03:23,440 --> 00:03:25,360
Kyllä, sir, Japanin suurlähettiläs.

12
00:03:25,480 --> 00:03:26,840
Japanilainen, kuinka mielenkiintoista.

13
00:03:26,920 --> 00:03:29,680
Kaikkivaltias Jumala, katso vain sitä.

14
00:04:21,160 --> 00:04:28,760
Kaikki kyytiin Kaikki kyytiin
Kaikki kyytiin Kaikki kyytiin.

15
00:04:30,600 --> 00:04:32,960
Kaikki kyytiin Kaikki kyytiin.

16
00:04:59,400 --> 00:05:04,160
Pidä se linkki nyt, ota vain pois
vyösi yhdellä kädellä.

17
00:05:05,840 --> 00:05:07,680
Siitä lähtien kun käännyt
palkkionmetsästäjä, Stone?

18
00:05:07,800 --> 00:05:09,080
Koska hinta nousi sinulle.

19
00:05:21,720 --> 00:05:22,920
Näyttää toimivan.

20
00:05:23,000 --> 00:05:25,120
Joo, olet aina ollut tyhmä.

21
00:05:25,960 --> 00:05:27,000
Hyppää nyt.

22
00:05:27,560 --> 00:05:28,440
Mitä, minä?

23
00:05:31,480 --> 00:05:32,480
Sakka.

24
00:05:36,200 --> 00:05:37,080
Lika.

25
00:05:37,160 --> 00:05:37,920
Hei sheriffi.

26
00:06:26,560 --> 00:06:30,120
Juuri ajoissa
Teen tämän matkan kerran kuukaudessa.

27
00:06:31,440 --> 00:06:33,600
Tuo tuuli siellä
älä räjäytä pölynimuria.

28
00:06:34,200 --> 00:06:36,000
Olemme Santa Fessä ennen puoltapäivää.

29
00:06:36,240 --> 00:06:38,680
Kyllä, jos maa ei halkeile
ja niellä meidät kaikki.

30
00:06:52,560 --> 00:06:53,560
Älä viitsi?

31
00:07:33,160 --> 00:07:34,040
Kapellimestari.

32
00:07:36,680 --> 00:07:40,800
Ihmiset, minä ja ystäväni aiomme laittaa
pienessä villin lännen esityksessä sinulle.

33
00:07:41,680 --> 00:07:45,000
Jotkut olet ehkä kuullut minusta
Sitä kutsutaan pidätyksellä.

34
00:07:45,840 --> 00:07:49,200
Älä nyt pelkää tai tee mitään
tyhmä ja sinä pärjäät.

35
00:07:50,960 --> 00:07:54,040
Rentoudu vain ja nauti.

36
00:08:15,880 --> 00:08:17,200
Pidä istuimet.

37
00:08:17,320 --> 00:08:21,320
Auta minua, auta minua.

38
00:08:21,560 --> 00:08:22,640
Älä liiku kukaan.

39
00:08:31,760 --> 00:08:36,040
Hei, ota ne pois
saa ne hemmetin lampaanlihat pois raiteilta.

40
00:08:46,720 --> 00:08:47,400
Tyhjennä jäljet.

41
00:08:47,480 --> 00:08:47,960
Kyllä herra.

42
00:08:49,120 --> 00:08:52,160
Korpraali, tyhjennä jäljet
Käskin sinun tehdä sen.

43
00:08:52,720 --> 00:08:53,600
Kyllä, sir.

44
00:09:00,000 --> 00:09:03,400
Selvä, mene helvettiin pois tieltäni
Hei, kuulitko mitä sanoin?

45
00:09:04,080 --> 00:09:06,920
Ota ne pois, ota ne
Helvetin lampaat pois linjasta.

46
00:09:07,880 --> 00:09:09,920
Etkö ymmärrä mitään.

47
00:09:10,560 --> 00:09:12,320
Ymmärrän, Senor.

48
00:09:15,720 --> 00:09:17,120
Anna se minulle.

49
00:09:25,760 --> 00:09:26,520
Carlos.

50
00:09:32,400 --> 00:09:33,120
Auttaa.

51
00:10:01,560 --> 00:10:02,800
Hyvä on, okei.

52
00:10:06,640 --> 00:10:08,320
Adelante, adelante.

53
00:10:09,440 --> 00:10:10,440
Rapido.

54
00:10:13,680 --> 00:10:14,600
Venga, venga.

55
00:10:15,840 --> 00:10:17,600
Hei, odota, odota meitä.

56
00:10:18,360 --> 00:10:19,520
Tule, tule, tule.

57
00:10:23,600 --> 00:10:23,960
Kiitos.

58
00:10:24,000 --> 00:10:24,600
Tervetuloa.

59
00:10:29,800 --> 00:10:32,680
Pidä kiinni, lopeta.

60
00:10:44,160 --> 00:10:48,080
Nyt ihmiset,
tulemme päänähtävyyteen,

61
00:10:48,280 --> 00:10:52,800
avustajani ottavat a
kokoelma aivan kuten he tekevät kirkossa.

62
00:10:53,040 --> 00:10:55,240
Hyvä on, okei,
Saan sen pois niin nopeasti kuin pystyn.

63
00:11:08,560 --> 00:11:11,160
Se on kaikki mitä tarvitsemme
hermostunut dynamiittimies.

64
00:11:11,320 --> 00:11:13,040
Anteeksi linkki, katson sen.

65
00:11:25,640 --> 00:11:27,560
Okei, kaikki ulos. Mennään.

66
00:11:28,840 --> 00:11:30,120
Ota kaikki maahan.

67
00:11:30,880 --> 00:11:31,960
Hei sinä, tule.

68
00:11:32,720 --> 00:11:35,600
Hyppää alas täältä.

69
00:11:36,920 --> 00:11:37,880
Avaa siellä.

70
00:11:44,080 --> 00:11:44,760
Se riittää.

71
00:11:48,080 --> 00:11:50,120
Selvä, sinulla on viisi
sekuntia avata tuo ovi.

72
00:12:00,680 --> 00:12:03,200
Siirry eteenpäin, tule, tule, Hunt.

73
00:12:05,360 --> 00:12:06,880
No, metsästä jumalan tähden.

74
00:12:09,160 --> 00:12:10,200
Palaa takaisin.

75
00:12:20,160 --> 00:12:21,480
Murhaavat paskiaiset.

76
00:12:21,600 --> 00:12:22,440
Amen, veli.

77
00:12:26,240 --> 00:12:26,960
Selvä, puhalla se.

78
00:12:27,040 --> 00:12:28,440
Joo, anna minulle kolme tikkua.

79
00:12:31,680 --> 00:12:32,760
Teidän kahden on parempi lähteä.

80
00:12:34,040 --> 00:12:39,040
Hyvät naiset ja herrat, tämä on
linjan loppu Siellä on tie takaisin

81
00:12:39,280 --> 00:12:44,160
Yhdysvaltain armeijat odottavat suojellakseen sinua
Joten, voisitko aloittaa kävelyn.

82
00:12:47,640 --> 00:12:48,800
Nyt.

83
00:13:06,760 --> 00:13:08,040
Ja neljä muuta minulle.

84
00:13:12,640 --> 00:13:13,280
Miten onnistuimme?

85
00:13:14,120 --> 00:13:15,520
Suunnilleen odotetusti.

86
00:13:16,160 --> 00:13:17,360
Neljäsataa tuhatta?

87
00:13:17,920 --> 00:13:19,400
Anna tai ota dollari.

88
00:13:20,160 --> 00:13:22,680
Melkoinen veto sinulle,
Linkki Kolmasosa.

89
00:13:23,640 --> 00:13:25,520
Juu, ei huono työhön
sapattina, vai mitä?

90
00:13:25,640 --> 00:13:26,920
Milloin nyt sukellamme?

91
00:13:27,360 --> 00:13:28,480
Kuten sanoimme San Lucasissa.

92
00:13:28,560 --> 00:13:30,560
Miksei nyt, sitten voimme erota.

93
00:13:30,720 --> 00:13:33,800
Hunt, olet ravistellut kuin puu
täynnä pöllöjä alusta alkaen.

94
00:13:34,160 --> 00:13:34,880
Mikä helvetti sinua vaivaa?

95
00:13:34,960 --> 00:13:36,400
Tuli paha mieli.

96
00:13:36,520 --> 00:13:37,000
mistä?

97
00:13:37,040 --> 00:13:38,040
Huonosti, siinä kaikki.

98
00:13:38,160 --> 00:13:41,800
No katso, Hunt, älä huoli, saat
leikattu linkkisi on varma siitä.

99
00:13:42,000 --> 00:13:43,240
En ole hänestä huolissani.

100
00:13:48,440 --> 00:13:49,240
Tarkoittaa mitä?

101
00:13:49,320 --> 00:13:50,800
Se tarkoittaa, että olette molemmat hiljaa.

102
00:13:52,040 --> 00:13:53,920
Gauche, varmista, että kaikki on kunnossa
kaikki kunnossa ulkona.

103
00:13:56,320 --> 00:13:57,680
Mitä tahansa sanotte, kenraali.

104
00:14:00,520 --> 00:14:02,160
Sitten haluan katsastaa sen yksityisauton.

105
00:14:03,320 --> 00:14:07,240
En ole huolissani sinusta, Link,
älkää ymmärtäkö, se on Gauche.

106
00:14:08,000 --> 00:14:09,040
Entä hän?

107
00:14:10,200 --> 00:14:11,080
En tiedä.

108
00:14:13,000 --> 00:14:14,920
Se on sinun erosi, ota se ja mene.

109
00:14:15,520 --> 00:14:17,240
Linkitä, älä ole kipeä.

110
00:14:17,360 --> 00:14:20,320
Mutta ennen kuin lähdet, jos olisin sinä
Vaihtaisin vaatteeni, jos housusi ovat märät.

111
00:14:24,800 --> 00:14:27,160
Selvä, sinä lasket.

112
00:14:48,160 --> 00:14:50,560
Kuuntele siellä,
meillä on täällä kolmekymmentä asetta.

113
00:14:51,080 --> 00:14:51,560
Kolmekymmentäyksi.,

114
00:14:51,720 --> 00:14:54,080
Ja mitä ikinä sinulla onkaan
ei voi olla paljon. Avaa ovi.

115
00:14:54,200 --> 00:14:55,520
Ehkä hän ei puhu englantia.

116
00:14:56,280 --> 00:14:58,000
No, en todellakaan puhu japania.

117
00:14:58,120 --> 00:15:00,960
Pablo puhuu latinaa Hän oli ennen pappi.

118
00:15:02,560 --> 00:15:04,000
Si, si.

119
00:15:07,200 --> 00:15:10,520
Helvetti sen kanssa,
Hanki Hunt Me räjäytetään se.

120
00:15:17,440 --> 00:15:19,480
Olen Sakajo Bizen,

121
00:15:19,600 --> 00:15:23,000
Suurlähettiläs Yhdysvalloissa
hänen keisarillisen majesteettinsa valtuutuksen perusteella,

122
00:15:23,200 --> 00:15:30,880
Mikado, Japanin keisari Varoitan
te molemmat, olen matkalla Washingtoniin.

123
00:15:33,400 --> 00:15:35,840
Turvallinen saapumiseni on taattu
hallituksenne toimesta.

124
00:15:36,760 --> 00:15:39,800
Washington on melko vähän kukkuloita
pois tulen sisään.

125
00:15:48,480 --> 00:15:49,720
Varo näitä kahta.

126
00:15:49,800 --> 00:15:50,720
Samuraivartijat?

127
00:15:50,800 --> 00:15:51,920
Minun palveluksessani.

128
00:15:53,160 --> 00:15:55,200
No, jos haluat niiden pysyvän
palveluksessasi,

129
00:15:55,920 --> 00:15:59,240
parempi kertoa heille, että he pitävät
kätensä pois noista pitkistä veitseistä.

130
00:15:59,920 --> 00:16:02,640
No nyt, suurlähettiläs, kerro
miten tämä toimii.

131
00:16:03,240 --> 00:16:07,160
Olet ulkomaalainen kummallisessa tilanteessa
maa, minä ja kumppanini täällä,

132
00:16:07,720 --> 00:16:10,480
katsomme ympärillemme, otamme mitä haluamme.

133
00:16:13,280 --> 00:16:15,440
Yrität estää meitä, me tapamme sinut.

134
00:16:23,320 --> 00:16:26,600
Ei tarvitse olla tuhoisa
Rahat ovat siellä.

135
00:17:04,000 --> 00:17:07,160
Suurlähettiläs, olet herrasmies,
nauti oleskelustasi maassamme.

136
00:17:08,360 --> 00:17:10,080
Mitä teen näiden kahden kanssa?

137
00:17:10,200 --> 00:17:16,680
No, ellei sinulla ole erityistä käyttöä
miehet pukeutuivat naisiksi, anna heidän mennä.

138
00:17:17,680 --> 00:17:18,920
Kunnossa.

139
00:17:30,960 --> 00:17:34,960
Sir, se on lahja presidentille
Keisarillisen Majesteettini Mikadolta.

140
00:18:19,280 --> 00:18:23,400
Kulta, oikea kulta?

141
00:18:31,600 --> 00:18:34,080
Kerrot keisarillesi, kiitän häntä.

142
00:19:14,960 --> 00:19:15,800
Hypätä.

143
00:19:16,560 --> 00:19:17,480
Linkki.

144
00:19:37,480 --> 00:19:39,520
No, tekee hyvän lihakaupan.

145
00:19:47,040 --> 00:19:48,000
sinä.

146
00:20:00,320 --> 00:20:01,800
Huutatko sinä minulle?

147
00:20:01,920 --> 00:20:03,760
Haluan tietää nimesi.

148
00:20:05,240 --> 00:20:06,560
Olet onnekas, etten ammu sinua.

149
00:20:06,680 --> 00:20:08,160
Pyydän nimeäsi.

150
00:20:11,080 --> 00:20:14,040
New Orleansissa olen ampunut miehiä, jotka
en pitänyt korteista, joita jakoin heille.

151
00:20:15,360 --> 00:20:22,000
Joten miksi? Kerron sinulle nimeni,
mitä hyötyä siitä on sinulle?

152
00:20:22,360 --> 00:20:26,040
Aion löytää sinut, aion löytää sinut
nähdään kuolleena.

153
00:20:28,720 --> 00:20:32,120
Minulla on sellainen vaikutelma, että tähän päivään asti olet
ole koskaan nähnyt miestä, jonka joku näistä tappoi.

154
00:20:33,800 --> 00:20:37,840
Gun Sword, me kaikki kuolemme samalla tavalla.

155
00:20:56,280 --> 00:20:58,400
Nimi on Gauche.

156
00:21:57,840 --> 00:21:59,000
He olivat kuin veljiä.

157
00:21:59,720 --> 00:22:00,760
Se on liian huono.

158
00:22:01,320 --> 00:22:04,320
Mies joka tappoi hänet,
yritti myös tappaa sinut.

159
00:22:04,960 --> 00:22:06,800
Niin, niin näyttää.

160
00:22:08,720 --> 00:22:11,440
Hän varasti meiltä jotain
erittäin arvokasta.

161
00:22:12,680 --> 00:22:15,560
Lahja presidentille
minun keisarilliselta Majesteetiltani.

162
00:22:16,160 --> 00:22:16,760
Harmi.

163
00:22:16,800 --> 00:22:19,160
Se on kunnia-asia
että se palautetaan meille.

164
00:22:19,840 --> 00:22:21,920
Sinä johdat samuraini tuon miehen luo.

165
00:22:24,640 --> 00:22:26,920
Ei, haluat tappaa Gauchen nähdessään,

166
00:22:27,240 --> 00:22:28,920
mutta haluan tuon kirotun ranskalaisen elossa.

167
00:22:30,280 --> 00:22:31,960
Ainakin siihen asti kunnes saan ne rahat käsiini.

168
00:22:33,080 --> 00:22:37,200
Se on sinun ja samuraini välillä
Lähdit heti.

169
00:22:37,400 --> 00:22:39,400
Et varmaan kuullut minua, suurlähettiläs.

170
00:22:39,520 --> 00:22:42,240
En vedä vihertorvia
ympäri maaseutua.

171
00:22:43,040 --> 00:22:46,000
Älä erehdy, Karoda
ei ole tavallinen mies.

172
00:22:46,600 --> 00:22:50,920
En välitä mikä hän on Katso,
Suurlähettiläs, meillä ei ole hevosia,

173
00:22:51,200 --> 00:22:54,160
ja Gauchella on kahden tunnin etumatka ja
hänellä on 20 ilkeää asetta tukemaan häntä.

174
00:22:54,280 --> 00:22:56,440
Helvetissä, vaikka tulenkin kiinni
hän, ongelma vain...

175
00:22:56,640 --> 00:23:02,560
Hiljennä jokainen näistä pisteistä
edustaa päivää.

176
00:23:04,920 --> 00:23:07,920
Olen antanut hänelle seitsemän päivää
saada takaisin Mikadon miekka.

177
00:23:08,640 --> 00:23:12,680
Seitsemän päivän kuluttua kuljen täällä taas,
sama juna.

178
00:23:14,120 --> 00:23:16,200
Oletetaan, että hän ei selviä seitsemässä päivässä.

179
00:23:16,320 --> 00:23:20,440
Epäonnistumisen häpeäksi,
hän repii vatsansa, tappaa itsensä.

180
00:23:22,080 --> 00:23:25,000
Niin minäkin. Kutsumme sitä, hari Kiri.

181
00:23:25,640 --> 00:23:27,560
No, sen haluaisin nähdä.

182
00:23:28,400 --> 00:23:31,280
Ja hän voisi yhtä hyvin tehdä sen nyt,
koska en ota häntä.

183
00:23:31,480 --> 00:23:34,000
Sitten hän leikkaa sinun pääsi irti.

184
00:23:36,920 --> 00:23:38,800
Se on jotain, mitä en haluaisi nähdä.

185
00:24:26,800 --> 00:24:29,560
Vain testaus, kyllä ​​sir.

186
00:24:33,520 --> 00:24:34,800
Juuri mitä minulla oli mielessä.

187
00:24:37,520 --> 00:24:39,520
Pärjäät aika hyvin näissä hameissa.

188
00:24:41,080 --> 00:24:44,960
Kyllä, herra, aion saada
kokeilla jotain muuta.

189
00:24:57,040 --> 00:24:58,920
Odota hetki, odota nyt hetki.

190
00:25:00,080 --> 00:25:02,640
Nämä jäljet ​​menevät
juuri tuon pitkän mutkan ympärillä.

191
00:25:03,720 --> 00:25:07,080
Tästä kanjonista ei ole muuta ulospääsyä, joten me
voi säästää aikaa menemällä suoraan yläpuolelle.

192
00:25:08,360 --> 00:25:10,440
Mitä ihmettä, seuraa minua?

193
00:25:31,240 --> 00:25:32,600
Helvetti, levätäänkö?

194
00:25:48,960 --> 00:25:50,480
Luulen ymmärtäneeni kaiken.

195
00:25:51,560 --> 00:25:58,800
Näet, olet gorilla,
ja olet ruma kuin hiirihaukka.

196
00:26:01,120 --> 00:26:05,400
Ei vain sitä, luulen, että olet kuin
tyhmä kuin takapajuinen jätkä.

197
00:26:06,800 --> 00:26:13,000
Kumpi on tyhmempi? Minä tai mies, joka
saatetaanko ystävien pettää itsensä?

198
00:26:13,320 --> 00:26:15,160
Luulin, että et osaa kieltä.

199
00:26:15,240 --> 00:26:16,240
Sanoinko minä niin?

200
00:26:16,320 --> 00:26:18,120
Ei, mutta et koskaan puhunut.

201
00:26:20,080 --> 00:26:21,720
Persulla ei ole mitään sanottavaa.

202
00:26:23,560 --> 00:26:25,240
Luulen, että pidän siitä paremmin toisin päin.

203
00:26:29,920 --> 00:26:30,640
Liikkua.

204
00:27:09,040 --> 00:27:10,040
Pidä kiirettä.

205
00:27:52,880 --> 00:27:54,160
Kuten sanoin, siellä ne ovat.

206
00:27:57,040 --> 00:27:58,400
Helvetti, etkö koskaan syö?

207
00:27:59,560 --> 00:28:03,240
Vatsa tyhjänä,
se olisi häpeäksi ...nälkälle.

208
00:28:05,280 --> 00:28:09,640
Sinulle ehkä kyllä, ei minulle,
Olen hemmoteltu länsimaalainen.

209
00:28:10,440 --> 00:28:12,960
Hyvä on, leiriytymme tänne.

210
00:28:15,040 --> 00:28:16,200
siellä.

211
00:28:22,720 --> 00:28:29,600
No nyt, kuten minä sen näen,
olet kunnian mies ja niin olen minäkin.

212
00:28:30,360 --> 00:28:33,920
No, joka tapauksessa, tehdään sopimus.

213
00:28:37,440 --> 00:28:42,200
Lupaan, etten yritä paeta,

214
00:28:43,240 --> 00:28:45,720
ja teen yhteistyötä koko matkan
Gauchen jäljittämisessä.

215
00:28:46,400 --> 00:28:50,600
Ja kaikki mitä haluan sinulta, näet
sanasi, ettet tapa häntä näkemästäsi.

216
00:28:51,600 --> 00:28:55,440
Koska mielestäni tarvitsen ainakin a
koko päivän saada hänet puhumaan.

217
00:28:56,240 --> 00:28:57,920
Et pääse pakoon.

218
00:28:58,040 --> 00:29:01,720
Älä lyö vetoa siitä
Sinun täytyy joskus nukkua.

219
00:29:01,920 --> 00:29:03,320
Tein jo.

220
00:29:05,040 --> 00:29:06,080
Joo, milloin?

221
00:29:06,200 --> 00:29:07,320
Kävellessä.

222
00:29:09,000 --> 00:29:11,960
En usko, mutta tiedäthän

223
00:29:12,120 --> 00:29:14,760
minun tarvitsee vain valssittaa sinua
noin seitsemän päivää,

224
00:29:14,880 --> 00:29:16,640
silloin vatsat itsesi.

225
00:29:16,720 --> 00:29:20,440
Kyllä, kun olet tehnyt saman sinulle.

226
00:29:21,120 --> 00:29:22,560
Minäkin voin uskoa sen.

227
00:29:24,680 --> 00:29:26,000
Anna ne minulle.

228
00:29:26,640 --> 00:29:27,800
Mitä?

229
00:29:27,880 --> 00:29:29,320
Saappaat.

230
00:29:46,120 --> 00:29:51,040
Tuo... joka haisee,
Odotatko minun syövän tätä?

231
00:30:18,520 --> 00:30:21,880
Ei maistu niin pahalta, aika hyvältä.

232
00:30:55,600 --> 00:30:57,440
Helvetin hyttyset, en saa unta.

233
00:30:57,600 --> 00:30:59,440
Hyttysiä on kaikkialla
kirottu paikka.

234
00:31:06,000 --> 00:31:08,480
Väärin, yksi hyttynen.

235
00:31:17,320 --> 00:31:18,640
Ei hyttystä.

236
00:31:37,240 --> 00:31:38,840
Tule, pidä kiirettä.

237
00:32:05,840 --> 00:32:11,840
He ylittävät siellä Ja siellä
samoin monet talot.

238
00:32:12,920 --> 00:32:14,680
Tarkoittaa, etten ole menossa San Lucasiin.

239
00:32:15,760 --> 00:32:17,080
Ylitämme myös täällä.

240
00:32:18,160 --> 00:32:18,920
Tuolla alhaalla?

241
00:32:21,400 --> 00:32:25,040
Se on sinun ideasi, joten mene ensin.

242
00:32:32,240 --> 00:32:34,640
Minulla oli koira, jonka nimi oli vihreä,

243
00:32:37,480 --> 00:32:39,840
ei koskaan sanonut paljon, mutta hän oli erittäin innokas.

244
00:32:40,600 --> 00:32:42,520
Jakoi työni ja hän...

245
00:33:40,120 --> 00:33:41,160
Paskiainen.

246
00:33:48,400 --> 00:33:49,360
Vittu.

247
00:33:51,360 --> 00:33:53,520
Jonain päivänä aion saada sinut kiinni
ilman kaikkea sitä laitteistoa.

248
00:33:56,320 --> 00:34:00,760
Jonain päivänä sinun ei tarvitse vatsata
pidä itsesi kiinni, saan sinut kiinni.

249
00:34:10,600 --> 00:34:17,560
No, onneni muuttuu.

250
00:34:23,880 --> 00:34:25,240
Tee nyrkki.

251
00:34:26,840 --> 00:34:28,400
Etkö osaa lyödä edes nyrkkiä?

252
00:34:35,120 --> 00:34:38,880
Helvetti, luulet, että lyön a
mies, joka ei osaa lyödä edes nyrkkiä?

253
00:34:45,480 --> 00:34:47,200
Luuletko voivasi tehdä sen uudelleen?

254
00:34:47,800 --> 00:34:49,280
Oi, aivan varmasti.

255
00:35:24,440 --> 00:35:26,040
Minusta näyttää siltä, ​​että olet väsynyt.

256
00:35:29,320 --> 00:35:33,440
Kerron mitä, kutsumme sitä tasapeliksi.

257
00:36:41,160 --> 00:36:41,960
Kaunis.

258
00:36:42,720 --> 00:36:43,760
Kaunis?

259
00:36:44,200 --> 00:36:45,760
Hevoset.

260
00:36:46,440 --> 00:36:48,000
Kyllä.

261
00:37:40,040 --> 00:37:45,120
Juu, toro, toro.

262
00:37:48,480 --> 00:37:55,840
Viisi, kuusi, seitsemän Gauchella täytyy olla
maksoi ne pois ja lähti yksin.

263
00:38:08,760 --> 00:38:09,640
Mitä hän sanoo?

264
00:38:09,720 --> 00:38:12,160
Hän haluaa vanhan miehen kertovan hänelle
minne hän on piilottanut tyttärensä.

265
00:38:15,520 --> 00:38:16,520
Hän ei kerro.

266
00:38:16,640 --> 00:38:17,440
Rohkea mies.

267
00:38:21,640 --> 00:38:22,480
Tyhmä mies.

268
00:38:26,360 --> 00:38:30,600
Tule, haetaan itsellemme hevosia.

269
00:38:36,920 --> 00:38:39,800
Odota Odota.

270
00:40:28,880 --> 00:40:33,680
Nyt olemme jopa Vain minä olen a
vähän jopa tasaisempi kuin sinä.

271
00:41:06,560 --> 00:41:13,000
Selvä, tämä on hevonen
Tämä on etuosa, tämä on takaosa.

272
00:41:14,200 --> 00:41:17,680
Ja tässä istut, jos haluat
mennä tätä tietä, vedä sitä tietä,

273
00:41:17,880 --> 00:41:20,600
jos haluat mennä siihen suuntaan, vedä siitä
tavalla, jos haluat mennä suoraan eteenpäin,

274
00:41:20,720 --> 00:41:23,200
potkaisit hevosta ja pysyt kiinni.

275
00:41:23,960 --> 00:41:25,040
Kiitos.

276
00:41:40,920 --> 00:41:45,520
Hevonen ei ole niin hyvä, näen, että otit
paras itsellesi.

277
00:41:57,960 --> 00:41:58,520
Odota.

278
00:42:05,440 --> 00:42:08,440
Hei sinä täällä.

279
00:42:16,960 --> 00:42:18,000
nyt missä?

280
00:42:18,560 --> 00:42:21,280
Menen tähän, sinulla on valinnanvaraa
kolmesta muusta suunnasta.

281
00:42:21,440 --> 00:42:22,480
menen kanssasi.

282
00:42:25,280 --> 00:42:30,000
Et enää, minä olen valmis.

283
00:42:30,240 --> 00:42:33,360
En löydä miestä yksin
Minun täytyy onnistua.

284
00:42:33,640 --> 00:42:35,400
Karoda, se on sinun ongelmasi.

285
00:42:36,840 --> 00:42:40,120
Olen huolissani omaisuudesta,
se raha on minun, varastin sen.

286
00:42:40,280 --> 00:42:43,840
Raha ei merkitse mitään
Tämä on elämää ja kuolemaa.

287
00:42:44,720 --> 00:42:47,920
No, se näyttää olevan ainoa asia
meillä on yhteinen Gauche.

288
00:42:49,360 --> 00:42:54,960
Mutta minä neuvottelen kanssasi, annat minulle sanasi
annat hänen elää, kunnes löydän kullan.

289
00:42:55,240 --> 00:42:56,360
Voit seurata mukana.

290
00:42:56,560 --> 00:43:01,600
Ei, hän tappoi Namaron, hän kuolee
ensimmäinen minuutti kun näen hänet.

291
00:43:02,480 --> 00:43:04,000
Voit sviittiä itsesi.

292
00:46:06,000 --> 00:46:07,640
Sanasi annoit Gauchen elää.

293
00:46:07,720 --> 00:46:08,600
Ei

294
00:46:09,400 --> 00:46:14,160
Selvä, aion hukuttaa sinut, sinä itsepäinen
muuli, pidän sinua alla kunnes kaadat.

295
00:46:15,440 --> 00:46:16,440
Sinun sanasi.

296
00:46:19,360 --> 00:46:21,240
Hyvä on, tuholainen.

297
00:46:39,080 --> 00:46:40,360
Voi helvetti.

298
00:46:51,800 --> 00:46:56,080
No, jos ei muuta, niin kävin kylvyssä.

299
00:46:59,480 --> 00:47:01,800
Olet varmasti järjetön mies.

300
00:47:03,640 --> 00:47:06,480
Kaikki tämä hässäkkä metallikimpaleesta.

301
00:47:08,920 --> 00:47:12,160
Helvetti, tiedätkö, kun saan kiinni Gauchen,

302
00:47:12,960 --> 00:47:18,240
Voisin ostaa sinulle toisen miekan,
Voin ostaa sinulle viisikymmentä miekkaa.

303
00:47:21,360 --> 00:47:29,000
Samurai-veitsi on palvelu, Kodo Bushido
sanoo, ole vahva, ole rohkea,

304
00:47:30,160 --> 00:47:35,440
uhraa itsesi herrasi puolesta
Isäni oli samurai.

305
00:47:35,720 --> 00:47:43,400
Hänen isänsä, hänen, hänen, hänen neljänsä
sata vuotta, kaikki kuolivat taistelussa.

306
00:47:46,200 --> 00:47:48,840
Perheessäni on suuri kunnia.

307
00:47:50,800 --> 00:47:55,840
Joo, nykyään paljon
ihmisillä on erikoisia ajatuksia.

308
00:47:56,800 --> 00:47:58,520
Ei tarvitse rasittaa itseään.

309
00:47:58,640 --> 00:48:00,920
Miehet tarvitsevat ihanteita elääkseen.

310
00:48:01,080 --> 00:48:03,280
Et voi tuhlata ihanteita.

311
00:48:05,640 --> 00:48:09,480
Mutta nyt kaikki on muuttunut.

312
00:48:10,800 --> 00:48:17,480
Japanissa on suuria sotia, suuria herroja,
on tullut eri maaksi.

313
00:48:18,640 --> 00:48:21,440
Pian suuri kansa kuin sinun,

314
00:48:22,840 --> 00:48:27,200
silloin samuraiden elämä päättyy.

315
00:48:28,720 --> 00:48:35,600
Kaikkien on luovuttava miekoista. Tule
maanviljelijöistä, kalastajista, ei tule mitään,

316
00:48:37,160 --> 00:48:42,760
joten minun täytyy onnistua viimeisen kerran,
mestaripalveluni.

317
00:48:46,120 --> 00:48:47,960
No, se voi vain olla.

318
00:48:49,720 --> 00:48:56,000
Ymmärrät, jos näen sinun menevän
tappaakseni Gauchen, minun täytyy vain tappaa sinut.

319
00:48:57,320 --> 00:48:59,600
Ymmärrän, että sinun täytyy yrittää.

320
00:49:35,960 --> 00:49:38,040
Täällä on paljon Gauchen miehiä, mutta ei Gauchea.

321
00:49:41,840 --> 00:49:43,400
No, tämä tekee sen.

322
00:49:43,520 --> 00:49:46,400
En aio jatkaa jahtaamista
kappaleita, joissa Comanchet vaanivat.

323
00:49:47,000 --> 00:49:48,120
Comanches?

324
00:49:48,200 --> 00:49:49,400
Joo.

325
00:49:51,920 --> 00:49:53,520
Minne olemme menossa?

326
00:49:53,640 --> 00:49:54,800
Olemme menossa San Lucasiin.

327
00:49:55,720 --> 00:49:57,240
Mutta sanoit, etteivät he menisi sinne.

328
00:49:57,320 --> 00:50:00,320
Luulen, että Gauche tekee
ilmestyä sinne ennemmin tai myöhemmin.

329
00:50:00,480 --> 00:50:01,320
Miksi?

330
00:50:02,160 --> 00:50:04,680
Parhaista syistä,
hänen nimensä on Christina.

331
00:50:56,160 --> 00:50:57,480
Odotellaan vähän.

332
00:51:06,360 --> 00:51:08,480
Se on erittäin mukavaa, olet mahtavan antelias.

333
00:51:08,640 --> 00:51:09,720
Joo.

334
00:51:16,480 --> 00:51:17,040
Kiitos.

335
00:51:17,240 --> 00:51:17,800
Se oli ihanaa.

336
00:51:17,880 --> 00:51:19,480
Kiitos paljon
Pidän varmasti täällä.

337
00:51:19,600 --> 00:51:22,200
Hyvää yötä senorita, hyvää yötä
Palaan pian.

338
00:51:22,360 --> 00:51:23,200
Kyllä, toivon...

339
00:51:23,360 --> 00:51:24,480
Tosi kiva paikka sinulla täällä.

340
00:51:24,520 --> 00:51:24,920
Kyllä.

341
00:51:24,960 --> 00:51:26,840
Joo hyvää yötä.

342
00:51:26,960 --> 00:51:29,320
Hyvää yötä, herra Fring, ja tule takaisin.

343
00:51:45,640 --> 00:51:47,240
Madre dios.

344
00:51:53,320 --> 00:51:55,080
Buenos Noches Pepita.

345
00:52:04,240 --> 00:52:07,880
Se on kaukana kaivosta.

346
00:52:08,800 --> 00:52:13,720
Tiedän, tiedän, tiedän Sano hei
ystävälleni, mutta hyvin hiljaa.

347
00:52:27,200 --> 00:52:29,280
Pepita, kuka on rakennuksessa?

348
00:52:30,800 --> 00:52:37,400
Pogo Carmelita Maria ja
muutama uusi tyttö.

349
00:52:38,520 --> 00:52:39,240
Christina?

350
00:52:39,440 --> 00:52:39,920
Kyllä.

351
00:52:40,840 --> 00:52:41,880
Onko Gauche hänen kanssaan?

352
00:52:41,960 --> 00:52:43,080
Voi ei, ei, ei, hän ei ole täällä.

353
00:52:43,680 --> 00:52:44,400
Onko hän ollut?

354
00:52:45,480 --> 00:52:48,120
Kyllä, mutta kymmenen päivää sitten kanssasi.

355
00:52:56,200 --> 00:52:59,360
Entä Mace, Miguel, Hyatt?

356
00:52:59,960 --> 00:53:02,280
Kukaan ei ole ollut täällä, ei
jopa monet asiakkaat.

357
00:53:02,440 --> 00:53:04,840
Senorina, Jumalani.

358
00:53:06,000 --> 00:53:09,200
Voit rentoutua, Pogo He's
ystävällinen mutta toistaiseksi.

359
00:53:10,120 --> 00:53:11,840
Mutta Senior Link, sinut on tapettu.

360
00:53:12,760 --> 00:53:14,440
Ai kuka sanoi?

361
00:53:14,520 --> 00:53:16,600
Kaikki, uutiset ovat ohi.

362
00:53:16,720 --> 00:53:18,480
Ja miten minut tapettiin?

363
00:53:18,600 --> 00:53:21,400
Oi, erittäin rohkeasti, Senior Link.

364
00:53:21,560 --> 00:53:25,200
Sata sotilasta jahtaa sinua,
bang, bang, bang, tapoit kymmenen, kaksikymmentä.

365
00:53:25,400 --> 00:53:26,160
Viisikymmentä ehkä.

366
00:53:26,240 --> 00:53:29,040
Helposti tappaa sinut vain siksi
luodit loppuvat.

367
00:53:29,200 --> 00:53:30,440
Kuulostaa oikealta.

368
00:53:30,520 --> 00:53:31,160
Kyllä.

369
00:53:32,040 --> 00:53:36,840
Pogo, tule tänne, pysy täällä tänä yönä.

370
00:53:38,600 --> 00:53:44,600
Yrität paeta tai puhua sheriffille
tai joku muu, hän leikkaa korvasi irti.

371
00:53:46,400 --> 00:53:47,800
Ymmärtää?

372
00:53:47,920 --> 00:53:52,080
Oi vanhempi, olen ystäväsi,
myös sinun, excellencia.

373
00:53:53,120 --> 00:53:56,000
Okei, varmista nyt kaikki
ikkunat ja ovet ovat lukossa.

374
00:53:56,160 --> 00:53:57,280
Tuo sitten ruokaa.

375
00:53:57,400 --> 00:54:01,280
Voi, si senior, pronto, ja, ja nauti
Hotel Maximin vieraanvaraisuus.

376
00:54:05,120 --> 00:54:06,040
Buenos Noches Maria.

377
00:54:06,240 --> 00:54:07,360
Buenos Nochesin vanhempi linkki.

378
00:54:07,480 --> 00:54:08,480
Senoritas.

379
00:54:22,440 --> 00:54:23,920
Missä Christina on?

380
00:54:24,000 --> 00:54:25,280
Yläkerrassa sängyssä.

381
00:54:25,400 --> 00:54:26,040
Kenen kanssa?

382
00:54:26,120 --> 00:54:27,760
Voi miksi olet hullu, hän näkee vain Gauchen.

383
00:54:27,880 --> 00:54:30,880
Tiedän, tiedän todellisen rakkauden, kuten me?

384
00:54:59,840 --> 00:55:00,600
Christina.

385
00:55:00,640 --> 00:55:01,200
Kyllä?

386
00:55:01,560 --> 00:55:02,640
Joku näkemään sinut.

387
00:55:03,160 --> 00:55:03,840
Kuka se on?

388
00:55:03,880 --> 00:55:04,920
Etkö osaa arvata?

389
00:55:15,840 --> 00:55:17,320
Luulin, että olisit iloinen nähdessäsi minut.

390
00:55:19,160 --> 00:55:20,560
Mitä haluat?

391
00:55:20,640 --> 00:55:22,840
Mitä muuta mies haluaisi olla lähelläsi?

392
00:55:39,720 --> 00:55:41,880
Voi tuo Gauche, hänellä on paljon tyyliä.

393
00:55:42,000 --> 00:55:43,680
Ota likaiset kätesi pois siitä.

394
00:55:43,760 --> 00:55:45,080
Hän osaa kohdella naista.

395
00:55:45,880 --> 00:55:47,280
Myös minua paljon nuorempi.

396
00:55:47,920 --> 00:55:49,480
Paremman näköinen ja paljon rikkaampi.

397
00:55:50,200 --> 00:55:52,040
Voit kuvitella mitä näet hänessä.

398
00:55:52,880 --> 00:55:54,120
Milloin odotat häntä?

399
00:55:54,920 --> 00:55:56,400
Kun hän tulee tänne.

400
00:55:57,440 --> 00:55:58,880
Ja milloin se on?

401
00:56:00,400 --> 00:56:01,880
Kun siltä tuntuu.

402
00:56:02,040 --> 00:56:04,680
Oh, sen ei pitäisi olla liian pitkä
sitten pitäisikö?

403
00:56:07,720 --> 00:56:12,080
Jos haluat tietää, se on ollut
kymmenen päivää Pitkä aika miehelle.

404
00:56:12,440 --> 00:56:16,640
Christina, rakkauteni takia
muistoja sinusta ja siitä syystä

405
00:56:17,000 --> 00:56:19,760
Tiedän, että sinulla on hyvä käytännön taju,
Minä neuvottelen kanssasi.

406
00:56:21,320 --> 00:56:24,760
Autat minua löytämään, mihin Gauche piilotti
tämän suuren kultakotkan ystävät,

407
00:56:25,800 --> 00:56:27,880
ja näen, että saat reilun osuuden.

408
00:56:28,800 --> 00:56:30,280
En tiedä mistä puhut.

409
00:56:33,680 --> 00:56:34,760
Minun virheeni.

410
00:56:35,520 --> 00:56:37,640
Ja teet niitä runsaasti.

411
00:56:37,760 --> 00:56:40,480
Jep, niin näyttää siltä.

412
00:56:42,840 --> 00:56:50,520
Mitä sinä teet? Sinä paskiainen,
avaa ovi, avaa ovi Paskiainen.

413
00:56:54,360 --> 00:57:01,120
Päästä minut, likainen paskiainen,
sinä surkea rikkinäinen asehävittäjä.

414
00:57:05,320 --> 00:57:09,920
Hei, hei, lopeta se.

415
00:57:14,160 --> 00:57:21,800
Haen sinut, lopeta se,
lopeta, kerron sinulle siellä.

416
00:57:27,960 --> 00:57:29,880
Sitten jätimme polun ja
tuli suoraan tänne.

417
00:57:30,000 --> 00:57:31,440
Ajattelin, että Gauche näyttää
ylös ennemmin tai myöhemmin.

418
00:57:31,680 --> 00:57:32,240
Lisää tortilloja?

419
00:57:32,280 --> 00:57:33,880
Ei Maria.

420
00:57:36,400 --> 00:57:37,560
Kuinka kauan jäämme?

421
00:57:38,680 --> 00:57:41,480
Riippuu siitä, milloin vanha Gauche saa kutinan.

422
00:57:42,160 --> 00:57:43,680
No, minulla on se nyt.

423
00:57:44,360 --> 00:57:45,840
Aion raapia
se sinulle pian.

424
00:57:46,400 --> 00:57:49,360
Kolme päivää jäljellä
Minulla ei ole paljon aikaa.

425
00:57:50,240 --> 00:57:53,320
Ehkä sinun pitäisi,
ota kaikki irti siitä, mitä sinulla on.

426
00:57:56,360 --> 00:58:00,680
Tämä on Polkie, tuoksuu hevoselta
hiki, mutta se ei maistu niin pahalta.

427
00:58:00,880 --> 00:58:02,280
Ajatuksena on juoda se alas.

428
00:58:19,160 --> 00:58:21,560
Maistuu mielestäni myös hevoshieltä.

429
00:58:22,560 --> 00:58:24,160
Maria, anna heille lisää.

430
00:58:30,040 --> 00:58:32,800
Ikodo Boshido on sanonut sen.

431
00:58:33,560 --> 00:58:37,720
Mies, jolla on iso vatsa on
mies, jolla on pieni mieli.

432
00:58:38,080 --> 00:58:39,120
Ai, onko näin?

433
00:58:39,800 --> 00:58:40,720
Sinulla on vielä yksi.

434
00:58:41,320 --> 00:58:42,520
aion.

435
00:58:45,560 --> 00:58:47,440
Ja vielä yksi, Maria.

436
00:58:51,240 --> 00:58:53,480
Mitä Ikodo Boshido ajattelee
jostain sellaisesta?

437
00:58:56,880 --> 00:58:58,280
Luuletko pystyväsi käsittelemään sitä?

438
00:59:04,240 --> 00:59:05,040
Tule.

439
00:59:13,560 --> 00:59:19,720
Siellä olet Nauti itsestäsi vanhempi, ja
Nauti Hotel Maximin vieraanvaraisuudesta.

440
00:59:26,200 --> 00:59:30,720
Nimeni on Maria, isäni
myi minut tänne viime kuussa.

441
00:59:31,520 --> 00:59:37,280
Olen pahoillani, en ole yksi suurista
kokemusta vielä Lisäksi pelkään.

442
00:59:37,560 --> 00:59:40,440
Ei, riisu ensin minut.

443
00:59:50,120 --> 00:59:51,360
Hyvää yötä tytöt, nähdään aamulla.

444
00:59:51,600 --> 00:59:52,240
Hyvää yötä rouva.

445
00:59:52,320 --> 00:59:52,800
Nuku hyvin.

446
00:59:52,840 --> 00:59:56,080
Arvaa, että se on se yöksi
Voisin yhtä hyvin mennä kotiin mieheni luo.

447
00:59:59,400 --> 01:00:04,120
Odota hetki, haluan kestää
vain pieni kurkistus.

448
01:00:04,960 --> 01:00:11,560
Olet erittäin kaunis, vanhempi ihosi,
on melkein samanvärinen kuin minun, katso.

449
01:00:30,760 --> 01:00:32,600
Luulen, että hän yritti
kerro minulle jotain.

450
01:00:33,200 --> 01:00:36,840
Niin minäkin koko illan Tule,
päästä sisään.

451
01:00:41,160 --> 01:00:42,600
Näin, Seniori?

452
01:00:47,960 --> 01:00:50,960
Seniori, haluatko, että menen vai jään?

453
01:01:21,920 --> 01:01:24,560
Hei, ammutko aina
sänkykumppanisi aamulla?

454
01:01:25,960 --> 01:01:28,320
No se riippuu siitä, kuinka hyvä hän oli.

455
01:01:28,960 --> 01:01:29,640
Minulle?

456
01:01:32,760 --> 01:01:33,640
Annan sinun elää.

457
01:01:35,080 --> 01:01:35,840
Kiitos.

458
01:02:11,800 --> 01:02:14,360
Voi, käske heitä palaamaan vaimojensa luo.

459
01:02:14,520 --> 01:02:17,000
Mene pois, emme ole vielä auki.

460
01:02:20,120 --> 01:02:22,440
Tulkaa myöhemmin takaisin, toverit. On liian aikaista.

461
01:02:23,040 --> 01:02:27,400
Emme ole täällä tyttöjä varten
Haluamme, että Christina Go hakee hänet, Pepi.

462
01:02:27,640 --> 01:02:30,360
Älä välitä, haen hänelle Pogon.

463
01:02:31,400 --> 01:02:32,640
Korjaa heille aamiaista.

464
01:02:32,720 --> 01:02:35,200
Toki, nauti vieraanvaraisuudesta
Hotel Maximista.

465
01:02:35,920 --> 01:02:38,560
Pysy siellä, missä olet. Tule Pepe.

466
01:02:53,880 --> 01:02:55,960
Kun luulet olevasi aivan valmis.

467
01:02:58,840 --> 01:03:02,200
Ota tämä, se menee
olla melko kylmä noiden vuorten ylitse.

468
01:03:04,600 --> 01:03:07,040
Mikä saa sinut luulemaan, että menen
missään kanssasi?

469
01:03:09,680 --> 01:03:10,480
Kuka se on?

470
01:03:10,560 --> 01:03:12,440
Mace, Gauche lähetti minut luoksesi.

471
01:03:12,560 --> 01:03:13,960
Varo, linkki on täällä.

472
01:03:28,120 --> 01:03:28,760
Palaa takaisin.

473
01:03:36,040 --> 01:03:38,720
Nauti vieraanvaraisuudesta
Hotel Maximista.

474
01:03:38,880 --> 01:03:40,720
Kyllä, mukavia ihmisiä.

475
01:03:40,880 --> 01:03:44,200
Kyllä, mielestäni sinun pitäisi
saadakseen Christinan valmiiksi.

476
01:03:44,960 --> 01:03:45,840
Kunnossa.

477
01:03:45,880 --> 01:03:48,480
Me lähdemme pian matkaan
Luuletko pystyväsi käsittelemään sitä?

478
01:03:52,680 --> 01:03:54,400
Vedä hänet ulos hiuksista, jos sinun on pakko.

479
01:04:02,080 --> 01:04:05,640
Selvä, seuraava tulee
keskellä Heitä ase ulos.

480
01:04:07,160 --> 01:04:08,320
Kunnossa.

481
01:04:30,760 --> 01:04:35,040
Nyt kerrot Gauchelle, kulta ja
Japanilainen miekka vastineeksi siitä.

482
01:04:36,560 --> 01:04:38,400
Paskiainen, Gauche saa sinut kiinni...

483
01:04:39,440 --> 01:04:40,600
Siksi et lopettanut minua?

484
01:04:40,680 --> 01:04:44,160
Aivan oikein, kerrot hänelle
huomenna keskipäivällä vanhassa lähetystyössä.

485
01:04:45,000 --> 01:04:46,880
Entä sinä, mikä tahansa
viestit, jotka haluat toimittaa.

486
01:04:53,960 --> 01:04:58,520
Kuuletko sen? Hän sanoo, ettei elämä tule olemaan
elämisen arvoinen, kunnes hän näkee hänet uudelleen.

487
01:05:00,080 --> 01:05:01,680
Luuletko muistavasi kaiken?

488
01:05:01,800 --> 01:05:04,400
Joo, ja muistan kertoa
hän jättää sinut puolestani.

489
01:05:04,880 --> 01:05:07,600
Teet sen Muuta pois.

490
01:05:12,240 --> 01:05:13,680
Tehtävä, kuinka pitkälle?

491
01:05:15,360 --> 01:05:17,240
Päivän matka lumen yli.

492
01:05:47,160 --> 01:05:49,880
Olet häpeäksi
äitisi mädät siat.

493
01:05:50,040 --> 01:05:54,280
Kun Gauche on valmis kanssasi,
Rukoilen Jumalaa, että hän lähettäisi sinut helvettiin.

494
01:05:55,200 --> 01:05:57,080
Se on hyvin uskonnollinen tyttö.

495
01:05:57,200 --> 01:05:59,120
Sinä paskiainen.

496
01:07:06,320 --> 01:07:07,280
Pidätkö tästä?

497
01:07:07,360 --> 01:07:10,320
Tulee mieleen Japani.

498
01:07:11,920 --> 01:07:13,480
Siellä täytyy olla todella kaunista.

499
01:07:13,600 --> 01:07:14,840
Kyllä, se on.

500
01:07:18,240 --> 01:07:19,480
Tämä mies, Gauche.

501
01:07:19,600 --> 01:07:20,800
Entä hän?

502
01:07:20,880 --> 01:07:22,280
Entä hän?

503
01:07:23,720 --> 01:07:25,840
Tiedän vain, että hän oli a
peluri New Orleansissa,

504
01:07:27,320 --> 01:07:31,080
ja että hän jakaa kortit vasemmalla kädellä,
ampuu aseella vasemmalla kädellä.

505
01:07:31,680 --> 01:07:34,360
Häntä kutsutaan Le Man Gaucheksi,
se on yhtä hyvä nimi kuin mikä tahansa.

506
01:07:37,680 --> 01:07:39,200
Mutta miksi haluat tappaa hänet?

507
01:07:53,120 --> 01:07:54,960
Ei niin, anna minulle se.

508
01:08:01,800 --> 01:08:04,480
Japanilainen, mistä löysit hänet?

509
01:08:05,280 --> 01:08:08,760
Junassa, kun joku
tappoi ystävänsä Arvaa kuka?

510
01:08:11,480 --> 01:08:13,160
Gauche tappaa myös sinut.

511
01:08:13,960 --> 01:08:15,120
No, katsotaan se sitten.

512
01:08:15,960 --> 01:08:21,760
Tiedätkö, jos olet ollut erilainen kuin minä
Jos olisit osoittanut minulle hieman kunnioitusta.

513
01:08:22,040 --> 01:08:23,120
Tarkoitatko kuin ranskalainen?

514
01:08:24,520 --> 01:08:28,200
Hän välittää minusta Kaikki te koskaan
huolehdit itsestäsi.

515
01:08:28,400 --> 01:08:30,120
No, se tekee sinusta ja minusta samanlaisia.

516
01:08:31,680 --> 01:08:39,320
Christina, sinä olet huora
aina ollut yksi, olet aina yksi.

517
01:08:41,200 --> 01:08:44,160
Olet aina osannut
puhu naiselle.

518
01:08:44,320 --> 01:08:48,760
Tarjoukseni on edelleen voimassa Sinä autat minua Gauchen kanssa,
saat kohtuullisen osan saaliista.

519
01:08:50,280 --> 01:08:51,040
Kuinka paljon?

520
01:08:52,600 --> 01:08:55,000
Tarpeeksi siirtää sinut pois San Lucasista,

521
01:08:55,880 --> 01:08:57,720
ja anna sinun asua missä tahansa
haluat missä tahansa muualla.

522
01:08:59,200 --> 01:09:01,240
Mutta älä ota sinäkään
päätät pitkään,

523
01:09:03,600 --> 01:09:05,280
koska aion
vaihda omani melko pian.

524
01:09:48,000 --> 01:09:48,920
Anna minulle vaatteeni.

525
01:09:49,440 --> 01:09:53,960
Annan sinulle vaatteesi, mutta ensin haluan sanasi
kunnia, ettet tapa Gauchea näkemästäsi.

526
01:09:55,480 --> 01:09:56,440
Vaatteeni.

527
01:10:00,840 --> 01:10:01,840
Sinun sanasi.

528
01:10:09,800 --> 01:10:11,320
En tiedä mistä helvetistä on kyse,

529
01:10:11,400 --> 01:10:13,440
mutta siltä se kuulostaa
tulee sydämestä.

530
01:10:18,960 --> 01:10:19,840
Hyvin?

531
01:10:22,160 --> 01:10:24,000
Anna minulle viisi minuuttia hänen kanssaan.

532
01:10:27,160 --> 01:10:28,040
Ei tarpeeksi.

533
01:10:29,040 --> 01:10:32,720
Yksi tunti Anna minulle yksi täysi tunti.

534
01:10:32,920 --> 01:10:34,480
Tarvitsen yhden kokonaisen päivän.

535
01:10:37,880 --> 01:10:40,960
Karoda, tarvitsen aikaa valmistautua
Gauche vie minut kassalle.

536
01:10:41,120 --> 01:10:42,560
Haluan olla varma, että se on siellä.

537
01:10:43,520 --> 01:10:44,360
Ei

538
01:10:45,680 --> 01:10:47,640
Hyvä on, sinä sovit itsellesi.

539
01:11:00,760 --> 01:11:01,800
Muuttumassa siniseksi.

540
01:11:04,760 --> 01:11:07,000
Ei kestä kauan, et ole mitään
vaan jääpala, yöllä

541
01:11:07,160 --> 01:11:11,320
jäät maisemaan ja tulet
älä koskaan kosta ystävääsi tai hanki miekkaasi.

542
01:11:13,160 --> 01:11:16,880
Päädyt Japanin helvettiin,
häpeäksi esivanhemmillesi.

543
01:11:19,480 --> 01:11:23,560
Sinulla on sanani, minä en
tapa mies, kunnes sanot.

544
01:11:45,320 --> 01:11:48,680
Älä ota sitä niin vaikeasti, luulen
olet helvetin hyvä mies.

545
01:11:50,320 --> 01:11:52,520
Luulen, että olet paskiainen.

546
01:12:37,560 --> 01:12:42,800
Senior Gauche Senior Gauche.

547
01:12:45,360 --> 01:12:48,640
He kaikki tapaavat sinut Seniori,
he ovat siellä huomenna puoleenpäivään mennessä.

548
01:12:49,400 --> 01:12:51,640
Hei, mitä muille tapahtui?

549
01:12:51,760 --> 01:12:53,280
Missä on Mace, missä on Pepi?

550
01:12:57,800 --> 01:12:59,200
Gauche, Link on edelleen elossa.

551
01:12:59,880 --> 01:13:03,120
Voi, se on liian huono hänelle.

552
01:13:03,880 --> 01:13:06,920
Hänellä on mukanaan yksi japanilaisista
Todella kova paskiainen.

553
01:13:07,560 --> 01:13:09,720
Toki, mutta he kaikki kuolevat samalla tavalla.

554
01:13:10,480 --> 01:13:15,080
Okei, en tehnyt
Haluan kertoa sinulle, että he saivat tytön.

555
01:13:18,160 --> 01:13:18,880
WHO?

556
01:13:20,120 --> 01:13:22,520
Christina, neiti Christina, tarkoitan.

557
01:13:38,360 --> 01:13:41,240
Hyatt, kuinka voit?
ainoa joka pääsi karkuun?

558
01:13:41,440 --> 01:13:44,720
Joo, kerro meille, menetti äänesi?

559
01:14:23,880 --> 01:14:25,480
Kiirettä, tule.

560
01:14:25,600 --> 01:14:27,280
Okei, okei, ota rauhallisesti.

561
01:14:27,360 --> 01:14:27,960
Hevoset.

562
01:14:28,040 --> 01:14:29,040
Hei miekka.

563
01:14:29,160 --> 01:14:30,040
Älä unohda miekkaa.

564
01:15:56,520 --> 01:16:00,200
Kyläläisillä, jotka olivat täällä, oli a
valinta, juokse tai taistele. Näyttää siltä, että he juoksivat.

565
01:16:00,400 --> 01:16:01,120
mistä?

566
01:16:03,960 --> 01:16:07,400
Comanches,
hekin tulivat vuoren yli.

567
01:16:10,920 --> 01:16:12,200
Mitä aiomme tehdä?

568
01:16:13,840 --> 01:16:15,880
No, komansseilla olisi
ottivat mitä halusivat,

569
01:16:16,000 --> 01:16:17,760
joten luulen, että tämä paikka on
yhtä turvallista kuin muutkin.

570
01:16:19,800 --> 01:16:23,040
Ja jos muistan oikein, niin olet
tavallaan olla hyvä kokki.

571
01:16:23,840 --> 01:16:25,120
Sinulla on joka tapauksessa kiire.

572
01:16:25,600 --> 01:16:27,320
Miksi minun pitäisi, sinulla on kiire?

573
01:16:27,560 --> 01:16:31,400
Sinä kokkaat, sinä syöt minä keitän,
saat ruoskin ja menet nukkumaan nälkäisenä.

574
01:16:34,520 --> 01:16:42,200
Asia josta pidän sinussa Link, sitä vanhempi
saat sitä makeampaa, myös Ohhh.

575
01:16:43,480 --> 01:16:47,080
Entä pieni Pokie,
Tekee mieli rentoutua hieman.

576
01:16:47,920 --> 01:16:51,920
Ei tärkeää päivää huomenna
Haluan selkeän pään.

577
01:16:53,560 --> 01:16:56,600
Joo, sitähän se
Aion tehdä Tyhjennä pääni.

578
01:16:58,600 --> 01:17:01,160
Minä huolehdin hevosista.

579
01:18:01,800 --> 01:18:09,480
En voi palata Pepitan luo
En tarvitse mahdollisuutta elämässäni.

580
01:18:10,680 --> 01:18:12,280
En voi jatkaa näin loputtomiin.

581
01:18:12,880 --> 01:18:16,280
Ei, et varmaan voi
Pimeän vuodenajan ampuja.

582
01:18:17,920 --> 01:18:20,360
Aina jotain uutta tulossa
mukaan ottamaan paikkamme.

583
01:18:20,520 --> 01:18:26,280
Hyvä on sitten
Autan sinua Gauchen kanssa.

584
01:18:28,320 --> 01:18:32,160
Luulin, että hän välitti sinusta,
antoi sinulle kaikenlaista kunnioitusta.

585
01:18:32,840 --> 01:18:40,520
Mutta hän ei ole sinä, ei kukaan
Tulen mukaan, niin kuin haluat.

586
01:18:41,480 --> 01:18:42,680
Onko näin?

587
01:18:46,200 --> 01:18:49,640
Selvä, riisu vaatteesi.

588
01:19:08,120 --> 01:19:10,240
Nyt otan pois sinun.

589
01:19:15,560 --> 01:19:16,480
Jätä Gauche sinulle.

590
01:19:16,560 --> 01:19:19,560
Sinä typerys, hän ovelsi sinut,
et koskaan saa sitä rahaa.

591
01:19:19,760 --> 01:19:26,240
Älä liiku, tapan sinut,
Vannon, että tapan sinut.

592
01:19:41,040 --> 01:19:44,600
Se on Christina sinulle, ei koskaan tiedä
mihin aseeseen hän kurkottaa.

593
01:19:47,200 --> 01:19:48,000
Paska.

594
01:20:15,280 --> 01:20:16,280
Oletko kunnossa?

595
01:20:18,160 --> 01:20:21,520
Joo, ei kiirettä, hän on
menossa oikeaan suuntaan.

596
01:20:38,200 --> 01:20:45,880
Christina Christina Tule takaisin.

597
01:20:54,680 --> 01:20:59,880
Gauche Gauche.

598
01:21:00,200 --> 01:21:04,440
Christina, tule takaisin, Christina.

599
01:21:05,640 --> 01:21:07,080
Meidän täytyy muuttaa pois.

600
01:21:07,160 --> 01:21:11,440
Mitä helvettiä sinä puhut,
ja jätä hänet niihin..

601
01:21:11,640 --> 01:21:13,440
Selvä, mennään.

602
01:22:31,280 --> 01:22:34,040
Ota kätesi pois minusta
Jätä minut, jätä minut, anna minun mennä.

603
01:22:42,640 --> 01:22:46,640
Jätä minut, jätä minut Pois, Jumala, auta.

604
01:22:52,560 --> 01:22:54,880
Ei, ei, en voi Voi ei, apua, apua.

605
01:23:16,080 --> 01:23:23,760
Ei, ei, ei, ei, ei ei, Apua Apua,
ei, ei, auta minua, auta.

606
01:23:48,120 --> 01:23:52,960
Se on märkää raakanahkaa Kun se kuivuu,
hän tukehtuu hitaasti kuoliaaksi.

607
01:24:53,880 --> 01:24:54,560
Palaa takaisin.

608
01:24:57,760 --> 01:24:58,520
Kiitos.

609
01:25:19,520 --> 01:25:23,240
Voi ei, se bändi on niin tiukka
saatat vain leikata hänen kurkkunsa.

610
01:26:05,840 --> 01:26:06,640
Oletko kunnossa?

611
01:26:09,040 --> 01:26:11,760
No, maksoit meille noin kaksi tuntia
jo, lähdetään pois täältä.

612
01:26:15,880 --> 01:26:16,360
Jumalani.

613
01:27:06,160 --> 01:27:07,480
Comanches, taas?

614
01:27:07,600 --> 01:27:08,920
Kyllä ne kiertää.

615
01:27:12,880 --> 01:27:14,560
Niin helvetin monta kappaletta täällä,

616
01:27:14,680 --> 01:27:15,960
et voi sanoa kuka on tullut tai mennyt.

617
01:27:18,200 --> 01:27:20,200
Mutta kuka siellä on piilossa
odottaa, että näytämme?

618
01:27:25,240 --> 01:27:26,160
Minä menen ensin.

619
01:27:26,240 --> 01:27:31,760
Ei, minä menen hänen kanssaan, sinä roiku
takaisin, kunnes kutsun sinut sisään.

620
01:27:32,000 --> 01:27:33,600
Toki toivon, että voisit käyttää jotakin näistä.

621
01:27:35,640 --> 01:27:36,600
Ei tarvetta.

622
01:27:38,120 --> 01:27:42,560
Kyllä, ehkä on tarvetta
joku päivä minä opetan sinulle.

623
01:27:43,320 --> 01:27:46,960
Kun miekkasi roikkuvat Valkoisessa
House ja minä olemme niin rikkaita, että se on inhottavaa.

624
01:27:50,280 --> 01:27:53,800
No, jos vanha Gauche on siellä, olet menossa
saadakseen selville juuri nyt, kuinka paljon hän rakastaa sinua.

625
01:29:55,080 --> 01:29:56,920
No, taidamme vain odottaa.

626
01:29:58,120 --> 01:29:59,080
Mitä varten?

627
01:30:06,720 --> 01:30:08,000
Heitä se, Link.

628
01:30:20,600 --> 01:30:22,720
Sinä, mikä sinun nimesi on?

629
01:30:24,520 --> 01:30:25,520
Karoda Juri.

630
01:30:25,600 --> 01:30:30,120
No Karoda, näyttää siltä, että löysit minut
Aiotteko silti nähdä minut kuolleena?

631
01:30:31,080 --> 01:30:33,120
Se on mahdollista.

632
01:30:33,240 --> 01:30:37,800
Vain koska olen hermostunut tyyppi,
veitset, laita ne poissa.

633
01:31:04,400 --> 01:31:05,560
Tarkista hänen viittansa alla.

634
01:31:11,360 --> 01:31:14,520
Madre mia, katso tätä arsenaalia.

635
01:31:15,400 --> 01:31:20,480
Gauche, he pelastivat henkeni, yritin
pakene, mutta komantsit saivat minut kiinni ja..

636
01:31:20,720 --> 01:31:28,400
Ai niin? Kiitos, Link
Mitä voin tehdä sinulle?

637
01:31:30,400 --> 01:31:32,200
No, voit antaa ystävälleni
tässä hänen miekkansa,

638
01:31:32,960 --> 01:31:39,160
kerro minulle, missä kulta on piilossa, ja sitten
voit sukeltaa korkealle matalassa kaivossa.

639
01:31:39,480 --> 01:31:47,160
Joo, sitä luulin Hyattin haluavan
sinä itsellesi Onko sinulla etusija?

640
01:31:47,920 --> 01:31:50,880
Ole kiltti, et voi antaa hänen tehdä sitä,
et voi Ole hyvä, Gauche.

641
01:31:51,040 --> 01:31:51,840
Hyatt.

642
01:31:51,920 --> 01:31:53,520
Tule, Link, sinä tulet kanssani.

643
01:32:30,400 --> 01:32:31,560
Anna minulle miekka.

644
01:32:31,720 --> 01:32:33,440
Pomo, pomo Miekka, hän haluaa miekan.

645
01:32:33,520 --> 01:32:35,280
Mitä helvettiä, anna hänelle
helvetin juttu.

646
01:32:38,000 --> 01:32:38,680
Kiitos.

647
01:34:03,880 --> 01:34:04,800
Oletko kunnossa?

648
01:34:06,960 --> 01:34:07,600
Älä huoli.

649
01:34:09,560 --> 01:34:14,040
No, luulen, että he myös tekevät
polta meidät loppuun tai odota meitä.

650
01:34:16,000 --> 01:34:17,480
Mitä teit hevosillesi?

651
01:34:18,200 --> 01:34:19,680
Piilotettu matkalla ylös
keppi jarru.

652
01:34:19,800 --> 01:34:21,920
No, se ei nyt ollut kovinkaan
helvetin älykäs.

653
01:34:23,760 --> 01:34:25,760
He eivät tee kenellekään hyvää
Komansseja lukuun ottamatta.

654
01:34:28,840 --> 01:34:29,800
Mitä ehdotat?

655
01:34:32,960 --> 01:34:38,160
Gauche, ehdotan, että pysyt hengissä, en
välitä kuinka teet sen, mutta pysyt hengissä.

656
01:34:40,160 --> 01:34:43,480
Ellei tietysti halua
kerro minulle heti, minne piilotit kullan.

657
01:34:49,760 --> 01:34:57,440
No, kun sen aika tulee, minun on pakko
voita se sinusta, ja sekin on kunnossa.

658
01:35:28,520 --> 01:35:29,640
Mitä mieltä olette?

659
01:35:30,400 --> 01:35:31,320
Joo.

660
01:38:42,560 --> 01:38:46,840
Hei täällä.

661
01:39:16,720 --> 01:39:18,880
Hyatt on kuollut, samoin Shadow.

662
01:39:20,840 --> 01:39:23,200
Joo, seuraava asia
he sytyttävät tämän kepin tuleen.

663
01:39:27,040 --> 01:39:29,040
Luuletko pystyväsi pitämään palotauon?

664
01:39:30,600 --> 01:39:31,520
Joo.

665
01:39:59,080 --> 01:39:59,800
Palaa takaisin.

666
01:41:02,520 --> 01:41:03,400
Linkki.

667
01:41:59,960 --> 01:42:01,040
Auttaa.

668
01:42:12,360 --> 01:42:20,040
No linkki,
Olen edelleen elossa. Palataan asiaan.

669
01:42:37,440 --> 01:42:38,040
Tapa hänet.

670
01:42:48,320 --> 01:42:51,360
Ei, ei Linkki, et aio ampua minua.

671
01:42:53,800 --> 01:42:55,680
Sillä jos tapat minut, et koskaan
löytää rahaa.

672
01:42:56,760 --> 01:43:02,320
Tunnen sinut liian hyvin, Link A Neljännesmiljoonaa
dollareita, jotka jaetaan sinun ja minun välillä,

673
01:43:02,600 --> 01:43:05,960
et heitä sellaista roskiin
rahaa Olet liian fiksu siihen.

674
01:43:08,400 --> 01:43:13,840
Kerro mitä, rahat, voit
saa paljon koko vuosineljänneksen...

675
01:43:24,440 --> 01:43:27,680
Ei, Gauche, pidä se.

676
01:43:36,720 --> 01:43:41,720
Sinä paskiainen, sinä tyhmä paskiainen.

677
01:43:43,760 --> 01:43:49,440
Hän sanoo sen tyhmäksi Ei tarvitse tehdä sitä.

678
01:43:56,920 --> 01:43:59,400
Olet väärässä, suuri tarve.

679
01:44:01,720 --> 01:44:05,000
Miekka Kaikki turhaan.

680
01:44:05,760 --> 01:44:08,800
Taas väärin, koska aion
katso, että se miekka pääsee turvallisesti takaisin.

681
01:44:09,760 --> 01:44:17,440
Se on typerää Bad You lähellä rajaa
He saavat sinut kiinni, hirttävät sinut.

682
01:44:20,440 --> 01:44:24,400
Kuule, sinä uskot sen,
uskot mitä tahansa.

683
01:44:25,320 --> 01:44:29,800
Teetkö tämän minulle? Otatko sen takaisin?

684
01:44:30,720 --> 01:44:35,480
Toki helvetti, en ole
ei ole muuta tekemistä.

685
01:44:36,560 --> 01:44:37,800
Kunnossa.

686
01:44:39,760 --> 01:44:41,320
Tässä, teen sen, teen sen.

687
01:44:56,280 --> 01:44:57,440
Mitä?

688
01:45:01,520 --> 01:45:05,800
Kaikki on siis hyvin.

689
01:45:08,280 --> 01:45:09,840
Joo, se on oikein.

690
01:45:40,800 --> 01:45:42,400
Et koskaan löydä rahaa, Link.

691
01:45:45,040 --> 01:45:48,160
Voi, tunnen sinut, sinä jatkat etsimistä.

692
01:45:48,960 --> 01:45:50,800
Mutta se ei tee sinulle mitään hyvää.

693
01:45:51,840 --> 01:45:54,720
Ei ole elossa ketään, joka
tietää mihin Gauche piilotti sen.

694
01:45:57,720 --> 01:45:58,600
Paitsi...

695
01:46:00,400 --> 01:46:02,280
Olen kuullut hänen puhuvan,
kerran jostain,

696
01:46:02,760 --> 01:46:04,120
ja hän pysähtyi poimimaan jotain.

697
01:46:04,640 --> 01:46:07,120
Jotain pienissä pusseissa, joka kolisesi.

698
01:46:10,720 --> 01:46:13,000
Jos haluat, voisimme liittyä yhteen.

699
01:46:15,640 --> 01:46:18,720
No, se on idea.

700
01:46:18,880 --> 01:46:20,040
Otatko minut sitten mukaasi?

701
01:46:20,120 --> 01:46:20,720
Varma.

702
01:46:20,800 --> 01:46:22,640
Voi hyvä, se on upeaa.

703
01:46:24,400 --> 01:46:26,080
Mutta vain San Lucasiin asti.

704
01:46:27,360 --> 01:46:29,040
Voi sinä paskiainen.

705
01:46:30,640 --> 01:46:33,880
Nyt se on Christina
Tulen aina mielelläni muistamaan.


